O, tarixdəki ən ecazkar, qeyri-adi, az qala əfsanələşmiş şəxsiyyətlərdən biridir. Hətta Qərbdə belə 200 ilə yaxındır ki, onun həyatını, yaradıcılığını araşdırır, öyrənirlər. Lakin məşhur şərqşünas Radi Fiş (1924-2000) hesab edir ki, avropalılar bu qədər önəmli şəxsiyyəti tanımaqda gecikiblər. Fiş bunu "orta çağ xristian dünyasında dini ayrı-seçkiliyin hökmranlığı, başqa xalqları vəhşi sayan təkəbbürlü Avropa burjuaziyasının nadanlığı ilə" izah edir.
Söhbət dahi şair və mütəfəkkir Mövlana Cəlaləddin Rumidən gedir. Fişin sizə təqdim olunan bu kitabında Ruminin həyat və yaradıcılığı ilə bağlı bir-birindən maraqlı, heyrətamiz faktlar yer alır.